{"id":5392,"date":"2025-09-30T14:00:00","date_gmt":"2025-09-30T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sourcecode.mx\/?p=5392"},"modified":"2025-12-01T19:47:31","modified_gmt":"2025-12-02T01:47:31","slug":"website-redesign-or-maintenance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/","title":{"rendered":"How to Know If Your Website Needs a Redesign or Just Maintenance"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5392\" class=\"elementor elementor-5392\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4316c726 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4316c726\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13123997 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13123997\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-13123997{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1709853 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1709853\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-block-paragraph\">In today\u2019s fast-paced digital world, keeping your website updated is essential to retain customers and improve rankings. According to a study by <a style=\"color: #00c2ff !important;\" href=\"https:\/\/www.searchenginejournal.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Search Engine Journal<\/strong><\/a>, well-managed websites can recover their organic traffic in just 19\u201323 days. By investing in a <a style=\"color: #00c2ff !important;\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/servicios\/diseno-de-paginas-web\/\"><strong>professional web design<\/strong><\/a>, you not only improve aesthetics but also strengthen user experience and SEO performance. In this article, we\u2019ll help you identify whether it\u2019s time to fully redesign your website or if targeted technical maintenance is enough to prevent obsolescence.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":5412,\"aspectRatio\":\"16\/9\",\"scale\":\"cover\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"wp-image-5412\" style=\"aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover;\" src=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-9-1024x1024.webp\" alt=\"Designer working on a computer with web design interface.\" srcset=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-9-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-9-300x300.webp 300w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-9-150x150.webp 150w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-9-768x768.webp 768w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-9-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-9-12x12.webp 12w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-9.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"className\":\"wp-block-heading\"} --><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-black ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #f2f2f2;color:#f2f2f2\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #f2f2f2;color:#f2f2f2\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Key_Points\" >Key Points<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Signs_You_Need_a_Website_Redesign\" >Signs You Need a Website Redesign<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Outdated_Design_and_Usability_Standards\" >Outdated Design and Usability Standards<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Slow_Loading_Times\" >Slow Loading Times<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Obsolete_Content_and_Structure\" >Obsolete Content and Structure<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Loss_of_Traffic_and_Rankings\" >Loss of Traffic and Rankings<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Technology_Limitations\" >Technology Limitations<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Signs_Maintenance_Is_Enough\" >Signs Maintenance Is Enough<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Current_Design_Still_Works\" >Current Design Still Works<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Stable_Metrics\" >Stable Metrics<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Strong_Security\" >Strong Security<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Isolated_Issues\" >Isolated Issues<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Operational_Differences_Redesign_vs_Maintenance\" >Operational Differences: Redesign vs. Maintenance<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Metrics_and_Standards_to_Watch_in_2025\" >Metrics and Standards to Watch in 2025<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#FAQs_on_Website_Redesign_in_Mexico\" >FAQs on Website Redesign in Mexico<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#How_much_does_it_cost_to_redesign_a_website\" >How much does it cost to redesign a website?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#How_long_does_a_redesign_take\" >How long does a redesign take?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Can_I_keep_some_elements_from_my_current_site\" >Can I keep some elements from my current site?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Will_a_redesign_affect_my_Google_ranking\" >Will a redesign affect my Google ranking?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Final_Thoughts\" >Final Thoughts<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/#Refresh_Your_Digital_Presence_Today\" >Refresh Your Digital Presence Today<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 id=\"h-key-points\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Key_Points\"><\/span>Key Points<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"className\":\"wp-block-list\"} --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identify when a full redesign is needed versus technical maintenance.<\/li>\n<li>Understand how design, usability, and speed impact rankings.<\/li>\n<li>Evaluate key metrics that reflect your site\u2019s digital health.<\/li>\n<li>Differentiate between signs of obsolescence and opportunities for minor fixes.<\/li>\n<li>Learn strategies that optimize both user experience and SEO.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"className\":\"wp-block-heading\"} --><\/p>\n<h2 id=\"h-signs-you-need-a-redesign\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Signs_You_Need_a_Website_Redesign\"><\/span>Signs You Need a Website Redesign<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:image {\"id\":5405,\"aspectRatio\":\"16\/9\",\"scale\":\"cover\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-5405\" style=\"aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover;\" src=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-2-1024x682.webp\" alt=\"Team reviewing printed user experience prototypes.\" srcset=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-2-1024x682.webp 1024w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-2-300x200.webp 300w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-2-768x512.webp 768w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-2-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-2-18x12.webp 18w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-2.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"className\":\"wp-block-paragraph\"} --><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Determining whether your site needs a full overhaul requires analyzing both technical and design factors. A thorough evaluation helps avoid issues with conversions and search visibility.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Outdated_Design_and_Usability_Standards\"><\/span>Outdated Design and Usability Standards<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your site\u2019s visual style feels outdated or isn\u2019t mobile-first, it\u2019s time to consider a redesign. 57% of users say they wouldn\u2019t recommend a business with a poorly designed mobile site, highlighting the importance of staying modern and functional.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slow_Loading_Times\"><\/span>Slow Loading Times<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Page speed is critical to delivering a positive experience. Sites with poor Core Web Vitals (LCP &gt; 2.5s, FID &gt; 100ms, CLS &gt; 0.1) are clear candidates for a redesign. These factors impact usability and directly affect search rankings.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obsolete_Content_and_Structure\"><\/span>Obsolete Content and Structure<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your content is outdated or navigation is confusing, visitors will quickly lose interest. Updating content and restructuring navigation are essential to boosting retention and conversions.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Loss_of_Traffic_and_Rankings\"><\/span>Loss of Traffic and Rankings<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A decline in organic traffic despite basic SEO adjustments often points to deeper structural or content problems. Left unchecked, this can become a major barrier to online success.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Technology_Limitations\"><\/span>Technology Limitations<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your frontend or backend prevents the adoption of modern features or integrations, a full redesign is necessary. Keeping up with technology ensures compatibility and efficiency.<\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"className\":\"wp-block-heading\"} --><\/p>\n<h2 id=\"h-signs-maintenance-is-enough\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Signs_Maintenance_Is_Enough\"><\/span>Signs Maintenance Is Enough<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"716\" class=\"wp-image-5406\" style=\"aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover;\" src=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-3-1024x716.webp\" alt=\"Monitor with graphic design and website layout software.\" srcset=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-3-1024x716.webp 1024w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-3-300x210.webp 300w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-3-768x537.webp 768w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-3-1536x1073.webp 1536w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-3-18x12.webp 18w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-3.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not every situation requires a full redesign. Sometimes, targeted maintenance can solve issues without drastically changing your site\u2019s look or functionality.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Current_Design_Still_Works\"><\/span>Current Design Still Works<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your site is still attractive and functional, but only needs minor updates\u2014like refreshing text or images\u2014maintenance may be the right choice. This preserves your brand essence while optimizing performance.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stable_Metrics\"><\/span>Stable Metrics<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If performance indicators such as page speed, Core Web Vitals, and organic traffic remain steady, only small technical adjustments are needed to keep things running smoothly.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Strong_Security\"><\/span>Strong Security<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consistent security updates and no major incidents suggest your site is stable. Regular maintenance with vulnerability checks is enough to protect user data.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Isolated_Issues\"><\/span>Isolated Issues<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If problems are limited to small bugs or minor updates, regular maintenance is the best option. This avoids the costs and risks of a full redesign while keeping the site functional.<\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"className\":\"wp-block-heading\"} --><\/p>\n<h2 id=\"h-renovation-vs-maintenance\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Operational_Differences_Redesign_vs_Maintenance\"><\/span>Operational Differences: Redesign vs. Maintenance<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-5407\" style=\"aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover;\" src=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-4-1024x682.webp\" alt=\"Person organizing website design structures on tablet and paper.\" srcset=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-4-1024x682.webp 1024w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-4-300x200.webp 300w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-4-768x512.webp 768w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-4-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-4-18x12.webp 18w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-4.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here\u2019s a direct comparison to help you decide:<\/p>\n<table class=\"sc-compare-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Category<\/th>\n<th>Redesign<\/th>\n<th>Maintenance<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Scope<\/strong><\/td>\n<td>Visual redesign, UX updates, function restructuring, and content migration.<\/td>\n<td>Targeted fixes, speed optimization, and minor content updates.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Main Risk<\/strong><\/td>\n<td>Potential user confusion from drastic changes and possible ranking drops if poorly managed.<\/td>\n<td>Structural issues may persist long-term, affecting competitiveness.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Future Flexibility<\/strong><\/td>\n<td>Greater ability to adopt new technologies and features.<\/td>\n<td>Existing structure may limit innovation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SEO Impact<\/strong><\/td>\n<td>If done correctly, rankings can improve; poor execution may cause traffic loss.<\/td>\n<td>Stabilizes rankings but doesn\u2019t fix deeper issues affecting visibility (<a href=\"https:\/\/www.postedin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Postedin<\/a>).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- wp:heading {\"className\":\"wp-block-heading\"} --><\/p>\n<h2 id=\"h-metrics-2025\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Metrics_and_Standards_to_Watch_in_2025\"><\/span>Metrics and Standards to Watch in 2025<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" class=\"wp-image-5408\" style=\"aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover;\" src=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-5-1024x573.webp\" alt=\"Screens displaying dashboards and website prototypes.\" srcset=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-5-1024x573.webp 1024w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-5-300x168.webp 300w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-5-768x430.webp 768w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-5-1536x860.webp 1536w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-5-18x10.webp 18w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-5.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Looking ahead, here are the parameters you should evaluate:<\/p>\n<table class=\"sc-kpis-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Indicator<\/th>\n<th>Target \/ Signal<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Core Web Vitals<\/strong><\/td>\n<td>LCP \u2264 2.5s, FID \u2264 100ms, CLS \u2264 0.1 (One Nine).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Mobile-First Optimization<\/strong><\/td>\n<td>Load times &lt; 3s\u2014essential in today\u2019s mobile-driven landscape.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Conversion Rate<\/strong><\/td>\n<td>A sustained drop may indicate UX or content issues needing attention.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Security Compliance<\/strong><\/td>\n<td>Updated safeguards, especially for sites handling payments or sensitive data.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Accessibility<\/strong><\/td>\n<td>Meeting WCAG 2.1 improves reach and reduces legal risks.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- wp:heading {\"className\":\"wp-block-heading\"} --><\/p>\n<h2 id=\"h-faqs\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQs_on_Website_Redesign_in_Mexico\"><\/span>FAQs on Website Redesign in Mexico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"725\" class=\"wp-image-5409\" style=\"aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover;\" src=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-6-1024x725.webp\" alt=\"Team collaborating in front of a computer with web design on screen.\" srcset=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-6-1024x725.webp 1024w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-6-300x212.webp 300w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-6-768x544.webp 768w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-6-1536x1088.webp 1536w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-6-18x12.webp 18w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-6.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_much_does_it_cost_to_redesign_a_website\"><\/span><strong>How much does it cost to redesign a website?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The cost depends on the scope of the project, including design, functionality, content updates, and SEO optimization. A personalized assessment is key to getting an accurate estimate.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_long_does_a_redesign_take\"><\/span><strong>How long does a redesign take?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Timelines vary with complexity. Simple projects may take a few weeks, while full redesigns can take months. Careful planning is crucial to minimize impacts on SEO and user experience.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_I_keep_some_elements_from_my_current_site\"><\/span><strong>Can I keep some elements from my current site?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes. Elements that align with your brand identity can be integrated into the new design, blending familiarity with modern improvements.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Will_a_redesign_affect_my_Google_ranking\"><\/span><strong>Will a redesign affect my Google ranking?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With careful planning, a redesign can actually improve rankings. Proper <a style=\"color: #00c2ff !important;\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/servicios\/servicio-optimizacion-para-buscadores-seo\/\"><strong>SEO strategies<\/strong><\/a> help mitigate risks and ensure a smooth transition.<\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"className\":\"wp-block-heading\"} --><\/p>\n<h2 id=\"h-final-thoughts\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Final_Thoughts\"><\/span>Final Thoughts<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-5410\" style=\"aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover;\" src=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-7-1024x683.webp\" alt=\"Developer smiling while coding with programming languages and CMS.\" srcset=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-7-1024x683.webp 1024w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-7-300x200.webp 300w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-7-768x512.webp 768w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-7-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-7-18x12.webp 18w, https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code-7.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deciding whether your site needs a redesign or just maintenance is crucial for building a strong digital presence in Mexico and beyond. Reviewing design, content, and technical metrics carefully will help you make the right call. Don\u2019t underestimate the power of a full diagnosis\u2014keeping your site updated is key to attracting customers and delivering great experiences.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Refresh_Your_Digital_Presence_Today\"><\/span>Refresh Your Digital Presence Today<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Don\u2019t let an outdated site limit your growth. Schedule a free consultation with our team and see how we can bring new life to your website. <a href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/contacto\/\">Contact us now<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un mundo digital que evoluciona r\u00e1pidamente, mantener un sitio actualizado es vital para retener clientes y mejorar el posicionamiento. Seg\u00fan un estudio de Search Engine Journal, los sitios bien gestionados pueden recuperar su tr\u00e1fico org\u00e1nico en apenas 19-23 d\u00edas. Si decides invertir en un dise\u00f1o web profesional, no solo mejoras la est\u00e9tica, sino que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5413,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-5392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mantenimiento-web"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfC\u00f3mo saber si mi sitio web necesita una renovaci\u00f3n o solo mantenimiento? - Source Code<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre si tu sitio web necesita una renovaci\u00f3n completa o solo mantenimiento. Gu\u00eda pr\u00e1ctica de Source Code para mejorar rendimiento y dise\u00f1o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo saber si mi sitio web necesita una renovaci\u00f3n o solo mantenimiento?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre si tu sitio web necesita una renovaci\u00f3n completa o solo mantenimiento. Gu\u00eda pr\u00e1ctica de Source Code para mejorar rendimiento y dise\u00f1o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Source Code\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SourceCodeMx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T01:47:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jorgesourcecode\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sourcecodemx\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sourcecodemx\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jorgesourcecode\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to Know If Your Website Needs a Redesign or Just Maintenance - Source Code","description":"Find out if your website needs a complete redesign or just maintenance. A practical guide from Source Code to improve performance and design.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo saber si mi sitio web necesita una renovaci\u00f3n o solo mantenimiento?","og_description":"Descubre si tu sitio web necesita una renovaci\u00f3n completa o solo mantenimiento. Gu\u00eda pr\u00e1ctica de Source Code para mejorar rendimiento y dise\u00f1o.","og_url":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/website-redesign-or-maintenance\/","og_site_name":"Source Code","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SourceCodeMx","article_published_time":"2025-09-30T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-02T01:47:31+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":912,"url":"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code.webp","type":"image\/webp"}],"author":"jorgesourcecode","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sourcecodemx","twitter_site":"@sourcecodemx","twitter_misc":{"Written by":"jorgesourcecode","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/"},"author":{"name":"jorgesourcecode","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#\/schema\/person\/c26bc4f51b7dc7326ffbcac6a1ff9e06"},"headline":"\u00bfC\u00f3mo saber si mi sitio web necesita una renovaci\u00f3n o solo mantenimiento?","datePublished":"2025-09-30T20:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-02T01:47:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/"},"wordCount":2242,"publisher":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code.webp","articleSection":["Mantenimiento Web"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/","url":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/","name":"How to Know If Your Website Needs a Redesign or Just Maintenance - Source Code","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code.webp","datePublished":"2025-09-30T20:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-02T01:47:31+00:00","description":"Find out if your website needs a complete redesign or just maintenance. A practical guide from Source Code to improve performance and design.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/#primaryimage","url":"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code.webp","contentUrl":"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mantenimiento-web-source-code.webp","width":1600,"height":912,"caption":"Mano se\u00f1alando gr\u00e1ficos digitales en pantalla, representando an\u00e1lisis de sitios web."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/renovacion-o-mantenimiento-web\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sourcecode.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00f3mo saber si mi sitio web necesita una renovaci\u00f3n o solo mantenimiento?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#website","url":"https:\/\/sourcecode.mx\/","name":"Source Code","description":"Dise\u00f1o y Desarrollo de P\u00e1ginas Web en M\u00e9xico","publisher":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sourcecode.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#organization","name":"Source Code","url":"https:\/\/sourcecode.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-white@4x-8-1.png","contentUrl":"https:\/\/sourcecode.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-white@4x-8-1.png","width":990,"height":201,"caption":"Source Code"},"image":{"@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SourceCodeMx","https:\/\/x.com\/sourcecodemx","https:\/\/www.instagram.com\/sourcecodemx\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#\/schema\/person\/c26bc4f51b7dc7326ffbcac6a1ff9e06","name":"jorgesourcecode","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sourcecode.mx\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a050617216071937dc9c234e2628333e83566c99b2120d087e8000d1c0d3242?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a050617216071937dc9c234e2628333e83566c99b2120d087e8000d1c0d3242?s=96&d=mm&r=g","caption":"jorgesourcecode"},"url":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/author\/jorgesourcecode\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5392"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5430,"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5392\/revisions\/5430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcecode.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}